11月30日是圣安德烈日。他是圣彼得的兄弟,耶稣首批门徒之一,并在后来成为使徒。他的故事是这样开始的……
“安德烈”其名
“Andrew”(安德烈)是希腊语“Ἀνδρέας”(转写Andreas)的英语形式,其昵称有“Andy”(安迪)或“Drew”(德鲁)。这个名字在多种语言中存在不同的拼写形式,如波兰语作Andrzej、法语作André、希腊语作Andreas、西班牙语作Andrés、斯堪的纳维亚地区作Anders、捷克语作Ondřej,以及匈牙利语作András——中世纪时,匈牙利有两位国王名为András(译注:指的是安德拉什一世,995年至1060年;安德拉什二世,约1177年至1235年)。在圣经中,只有一人名叫安德烈。
圣经中的安德烈
安德烈在《马太福音》中提到两次、《马可福音》提到四次、《路加福音》提到一次、《约翰福音》六次,以及《使徒行传》一次。他原本是渔夫,最初是施洗约翰的门徒(约翰福音 1:40)。当认出耶稣就是弥赛亚之后,他便跟从了耶稣。他被认为是第一个跟从耶稣的人,也是第一个带人归向耶稣的人。
家庭
安德烈很快找到自己的兄弟西门(即后来的彼得),告诉他自己已经找到弥赛亚(《约翰福音1:41》)。安德烈和彼得都是在加利利海捕鱼的渔夫(《马太福音》4:18、《马可福音》1:16),他们很可能从事的是家族生意。两人是约翰的儿子(《约翰福音》1:42),原籍伯赛大(《约翰福音》1:44)。虽然无法确定安德烈是兄长还是弟弟,但传统上普遍认为安德烈是哥哥。他们一家住在迦百农。彼得已婚,因为经文记载说耶稣医治过他的岳母(《马太福音》8:14-15、《马可福音》1:30-31)。很可能安德烈也已经结婚,无论是当时还是之后,因为我们能读到保罗在《哥林多前书》9:5写道,“难道我们没有权柄娶信主的姊妹为妻,带着一同往来,仿佛其余的使徒和主的弟兄并矶法一样吗?”
安德烈的家
耶稣似乎经常住在迦百农安德烈和彼得的家中。考古学家在迦百农发掘出一座公元一世纪的简朴住宅,其上有一座后来拜占庭时期建立的八角形教堂——这座教堂正是为了纪念彼得与安德烈所居住的屋子而建。如今,该遗址已经成为一座天主教堂。
使徒
安德烈和彼得都从门徒升为使徒(《马太福音》10:2、《马可福音》3:18、《路加福音》6:14)。事实上,在《马太福音》和《路加福音》的使徒名单中,彼得和安德烈均排在前两位。
末世征兆
耶稣在预言圣殿将会被毁(《马可福音》13:1-2)之后,坐在橄榄山上遥望圣殿。那时,彼得、雅各、约翰和安德烈私底下问他末世的征兆是什么(《马可福音》13:3-4)。耶稣随即解释会有假基督出现、很多大灾大难,并强调“福音必须先传给万民”(《马可福音》13:10)。
五饼二鱼时的安德烈
在著名的“耶稣喂饱五千人”事件(靠近伯赛大)中,正是安德烈将那位带着五个大麦饼和两条鱼的孩童引荐给耶稣的(《约翰福音》6:8-9)。
进入耶路撒冷时的安德烈
在耶稣进入耶路撒冷城(即棕榈主日纪念的事件)之后,有些希腊人来到耶路撒冷与犹太人一同敬拜。他们找到腓力,请求见耶稣。腓力转告安德烈,之后再由两人告诉耶稣(《约翰福音》12:20-22)。
五旬节时的安德烈
安德烈出席了最后的晚餐和五旬节(《使徒行传》1:13),之后便从圣经叙事中消失了。通常来说,这类空白之处会由早期教会历史及传统进行补充。
黑海传教
传说圣安德烈曾经在前往拜占庭(后称君士坦丁堡,即今天的伊斯坦布尔)的途中遭遇船难,漂流至塞浦路斯。据说,他在拜占庭建立了主教区,即后来的君士坦丁堡牧首区。根据早期教会历史学家,三世纪的俄利根(Origen)与优西比乌(Eusebius)记载说,安德烈曾经去到西徐亚(Scythia)传福音,该地区位于黑海以北,包括今天的罗马尼亚、乌克兰、俄罗斯部分地区及格鲁吉亚的沿海一带。
殉道
普遍接受的传统认为,安德烈在公元60年11月30日在亚该亚(位于今天的希腊,即阿哈伊亚)的帕特雷(Patras)被罗马人钉十字架殉道。传说他自认为不配以与耶稣相同的方式受死,因此被钉在X形十字架上。这种十字架后来被称为“圣安德烈十字”,成为他的标志性旗帜。
主保圣人
安德烈从未有过正式封圣程序,但通常尊称为“圣安德烈”,并被公认为殉道者。由于他被视作多个教会的使徒奠基人,因此成为塞浦路斯、格鲁吉亚、希腊、罗马尼亚、俄罗斯和乌克兰的主保圣人。同时,他也是渔民、鱼贩及苏格兰的主保圣人。
苏格兰
圣安德烈成为苏格兰的主保圣人,并非是他在当地建立过教会,而是源于一个传说,称他的遗骨被带到法夫(Fife)。自十一世纪马尔科姆三世(Malcolm III)统治时期开始,苏格兰便开始庆祝圣安德烈日,这个传统由国王虔诚的基督徒王后威塞克斯的玛格丽特(现称苏格兰的圣玛格丽特)推动。玛格丽特设立了横渡福斯湾的渡船服务(该地今称昆斯费里,Queensferry,意为“王后渡口”)和修建旅社,接待前往圣安德烈圣龛朝圣的信徒及旅客。她的行动帮助建立了圣安德烈作为苏格兰主保圣人的地位。圣龛所在地今称圣安德鲁斯(St Andrews),而当地作为苏格兰最古老的大学——圣安德鲁斯大学即是在1413年创校。
供奉圣安德烈的教堂
世界上有很多圣公会和天主教教堂是供奉圣安德烈的,仅英国圣公会内部就有约800座,包括威尔斯大教堂(Wells Cathedral)。其他由苏格兰移民建立的教堂,通常也以圣安德烈命名,如新加坡的圣安德烈圣公会座堂(St Andrew’s Anglican Cathedral)。
在英格兰,苏格兰社群建立的长老会教堂通常也供奉圣安德烈。1972年,英格兰长老会(Presbyterian Church of England)和公理会联盟(Congregation Union)合并成立联合归正教会(United Reformed Church,简称URC),因此英格兰各地有很多“圣安德烈联合归正教会”,这一命名方式正是对苏格兰传统的见证。
圣安德烈日
圣安德烈日定于11月30日,以纪念其殉道周年,这个节日在圣公会、天主教和东正教传统中均有。他是联合王国四位主保圣人中唯一一位圣经人物。2006年,苏格兰议会通过《圣安德烈日银行假日(苏格兰)法》,且自2007年开始,11月30日正式成为苏格兰的法定银行假日。
集祷文
苏格兰圣公会为安德烈日使用的集祷文如下:
全能的上帝,你赐予使徒安德烈如此恩典,使他欣然回应你圣子耶稣基督的呼召;求你也赐我们这些蒙你圣言呼召之人,能毫不迟延地追随他,并作你国度福音的使者;这都是靠着同一位耶稣基督,我们的主,他与你和圣灵同享荣耀,三位一体的上帝,永世无尽。
源自Christian Today,原作者Neil Rees,译文有修正
基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!